The entire episode — and bin Laden’s killing in Abbottabad later that spring — extinguished any lingering productive relations between the United States and Pakistan. Leon Panetta’s relationship with General Pasha, the I.S.I. chief, was poisoned, and the already small number of Obama officials pushing for better relations between Washington and Islamabad dwindled even further.