Beijing and Washington can each point to a few successes over the past year or two, but for the most part both seem to be perfecting the art of the own goal. Citizens of both countries have reason to be grateful; given how poorly their leaders have performed, it’s a small miracle the other side hasn’t taken better advantage.