The gradual disintegration of the Chimerica symbiosis is likely to be the world’s biggest business story for the next several years, if not decades. Even if the U.S. and China don’t come to blows, their deepening economic rivalry creates a headache for multinational companies that have spent decades constructing global supply chains.