The news this week that the U.S. government blacklisted China’s telecommunications giant Huawei from its suppliers was received rather viscerally. It’s “the most insane decision,” the CEO of Huawei’s chipmaking subsidiary HiSilicon said in a memo that went viral on Chinese social media. In its own response, Huawei couldn’t help but scornfully add the words “so-called,” a familiar tic of Chinese state media, before mentioning the dreaded Entity List, the U.S. government blacklist where it now finds itself lumped in with international arms traffickers and Russian oligarchs.