As secretary of state, Hillary Clinton helped restore America’s standing in the world, but she left office with no signature achievement. If she gets her way, her tenure as the country’s top diplomat will come to be seen simply as a stepping-stone to the presidency.