For five years now, the Red October computer virus has embarked on a new brand of espionage, stealing emails and other encrypted classified documents undetected from diplomats around the world. Though the virus may now be in hibernation, it’s designed so that it can strike again at any time.